视五人之死轻重固何如哉翻译
2024-04-17 09:33:38
好评回答
1、意思是他们那可耻的人格,卑贱的行为,比起这五个人的死来,轻重的差别到底怎么样呢?。原句出自于出自于明代张溥的《五人墓碑记》。
2、原文:由是观之,则今之高爵显位,一旦抵罪,或脱身以逃,不能容于远近,而又有剪发杜门、佯狂不知所之者,其辱人贱行,视五人之死,轻重固何如哉?
3、白话译文:由此看来,那么如今这些高官显贵们,一旦犯罪受罚,有的脱身逃走,不能被远近各地所容纳;也有的剪发毁容、闭门不出,或假装疯狂不知逃到何处的,他们那可耻的人格,卑贱的行为,比起这五个人的死来,轻重的差别到底怎么样呢?
声明:本网站信息来自网络,所有数据仅供参考,不代表本站立场,如存在版权或非法内容,请联系站长删除,联系邮箱:abc5566@foxmail.com。
- 上一篇:如何防止学生注意分散
- 下一篇:高尔基出自于哪个国家
猜你喜欢
-
高铁可以带洗衣液进站吗
阅读量:70 -
高铁上可以带水果进站吗
阅读量:94 -
高铁站进站可以带香肠吗
阅读量:14 -
乘坐高铁可以带干辣椒吗
阅读量:6 -
高铁进站可以带饮品吗
阅读量:10 -
高铁可以带饮料进站吗
阅读量:21 -
高铁可以带白酒进站吗
阅读量:53 -
高铁进站可以带海鲜吗
阅读量:86 -
高铁可以带啤酒进站吗
阅读量:37 -
高铁进站可以带酒吗
阅读量:28
猜你喜欢
-
阅读量:76
-
阅读量:96
-
阅读量:75
-
阅读量:48
-
阅读量:51
-
阅读量:62
-
阅读量:50
-
阅读量:40
-
阅读量:57
-
阅读量:83