不隐恶故谓之实录的翻译

1、不隐藏古人的过失，因此说它（史记）是实录。

2、原文：善叙事理,辩而不华,质而不俚；其文直,其事核,不虚美,不隐恶,故谓之实录。

3、出自《汉书》中《司马迁列传》对司马迁的评价,称赞他有良史之才。