王充者会稽上虞人也翻译
2024-04-29 18:46:21
1、翻译:王充,是会稽郡上虞县人。
2、原文:王充者,会稽上虞人也,字仲任。其先尝从军有功,封会稽阳亭。一岁仓卒国绝,因家焉,以农桑为业。世祖勇任气,卒咸不揆于人。岁凶,横道伤杀,怨仇众多。会世扰乱,恐为怨仇所擒,祖父汎举家担载,就安会稽,留钱唐县,以贾贩为事。生子二人,长曰蒙,少曰诵,诵即充父。祖世任气,至蒙、诵滋甚,故蒙、诵在钱唐,勇势凌人。末复与豪家丁伯等结怨,举家徙处上虞。
建武三年,充生。为小儿,与侪伦遨戏,不好狎侮。侪伦好掩雀、捕蝉、戏钱、林熙,充独不肯,诵奇之。六岁教书,恭愿仁顺,礼敬具备,矜庄寂寥,有臣人之志。父未尝笞,母未尝非,闾里未尝让。八岁出于书馆,书馆小僮百人以上,皆以过失袒谪,或以书丑得鞭。充书日进,又无过失。手书既成,辞师受《论语》《尚书》,日讽千字。经明德就,谢师而专门,援笔而众奇。所读文书,亦日博多。才高而不尚苟作口辩而不好谈对非其人终日不言。其论说始若诡于众,极听其终,众乃是之。以笔著文,亦如此焉;操行事上,亦如此焉。不好徼名于世,不为利害见将。常言人长,希言人短。能释人之大过,亦悲夫人之细非。好自周,不肯自彰,勉以行操为基,耻以材能为名。众会乎坐,不问不言,赐见君将,不及不对。见污伤,不肯自明;位不进,亦不怀恨。贫无一亩庇身,志佚于王公;贱无斗石之秩,意若食万钟。得官不欣,失位不恨。处逸乐而欲不放,居贫苦而志不倦。淫读古文,甘闻异言。世书俗说,多所不安,幽处独居,考论实虚。
充为人清重,游必择友,不好苟交。所友位虽微卑,年虽幼稚,行苟离俗,必与之友。好杰友雅徒,不泛结俗材。俗材因其微过,蜚条陷之,然终不自明,亦不非怨其人。
声明:本网站信息来自网络,所有数据仅供参考,不代表本站立场,如存在版权或非法内容,请联系站长删除,联系邮箱:abc5566@foxmail.com。
- 上一篇:货车机油跑着跑着少了怎么回事?
- 下一篇:住房贷款合同银行一般什么时候给
猜你喜欢
-
端午节同房有什么后果
阅读量:93 -
苹果手机如何下载两个微信
阅读量:5 -
端午节去娘家送什么礼
阅读量:68 -
端午节代表什么生肖
阅读量:85 -
端午节为什么要划龙舟
阅读量:80 -
历史中都江堰的简介
阅读量:86 -
西餐牛排用什么地方的肉最好
阅读量:23 -
干净好听稀少的男网名
阅读量:33 -
牛排用什么地方的肉最好
阅读量:60 -
羊肉煲汤用什么地方的肉最好
阅读量:18
-
阅读量:14
-
阅读量:29
-
阅读量:88
-
阅读量:53
-
阅读量:78
-
阅读量:8
-
阅读量:38
-
阅读量:29
-
阅读量:67
-
阅读量:49