唐雎说信陵君原文及翻译
2024-05-08 18:41:18
好评回答
唐雎说信陵君
1、原文
信陵君杀晋鄙,救邯郸,破秦人,存赵国,赵王自郊迎。
唐雎谓信陵君曰:“臣闻之曰:事有不可知者,有不可不知者;有不可忘者,有不可不忘者。”信陵君曰:“何谓也?”对曰:“人之憎我也,不可不知也;吾憎人也,不可得而知也。人之有德于我也,不可忘也;吾有德于人也,不可不忘也。今君杀晋鄙,救邯郸,破秦人,存赵国,此大德也。今赵王自郊迎,卒然见赵王,愿君之忘之也。”信陵君曰:“无忌谨受教。”
2、译文
信陵君杀了晋鄙,救下邯郸,打败了秦兵,使赵国得以幸存。赵孝成王亲自到郊外去迎接他。这时,唐雎对信陵君说:“我听说,事情有不可以知道的,有不可以不知道的;有不可以忘掉的,有不可以不忘掉的。”信陵君说:“这话怎样讲呢?”唐雎回答说:“别人憎恨我,不可以不知道;我憎恶别人,是不可以让人知道的;别人有恩德于我,是不可以忘记的;我有恩德于别人,是不可以不忘记的。如今,你杀了晋鄙,救下邯郸,打败秦兵,保存了赵国,这对赵国是大恩德。现在,赵王亲自到郊外迎接你。你很快就会见到赵王了,希望你把救赵王的事忘掉吧!”信陵君说:“无忌我敬遵你的教诲。”
声明:本网站信息来自网络,所有数据仅供参考,不代表本站立场,如存在版权或非法内容,请联系站长删除,联系邮箱:abc5566@foxmail.com。
- 上一篇:寒假思想汇报
- 下一篇:唐太宗论弓矢文言文翻译
猜你喜欢
-
怎么保存微博上的视频
阅读量:82 -
早安祝福短句
阅读量:5 -
怎么打发淡奶油需要加糖吗
阅读量:53 -
菠菜一般从一开始种植下去需要多久就可以吃了
阅读量:21 -
太阳花怎么繁殖
阅读量:19 -
润玉最虐语录
阅读量:72 -
吊兰垂下来的枝条怎么处理
阅读量:15 -
玫瑰花开败了怎么修剪
阅读量:7 -
睡不着的搞笑说说短语
阅读量:29 -
女士敬酒的客套话
阅读量:14