莫斯科郊外的夜晚歌词
2024-05-10 23:12:03
1、俄文歌词
Не слышны в саду даже шорохи,
Всё здесь замерло до утра,
Если б знали вы, как мне дороги
Подмосковные вечера.
Если б знали вы, как мне дороги
Подмосковные вечера.
Речка движется и не движется,
Вся из лунного серебра,
Песня слышится и не слышится,
В эти тихие вечера.
Песня слышится и не слышится,
В эти тихие вечера.
Что ж ты милая смотришь искоса
Низко голову наклоня
Трудно высказать и не высказать.
Всё, что на сердце у меня
Трудно высказать и не высказать.
Всё, что на сердце у меня
А развет уже всё заметнее,
Так пожалуйста будь добра
Не забудь ты, эти летние
Подмосковные вечера.
Не забудь ты, эти летние
Подмосковные вечера.
2、中文歌词1
(薛范译)
深夜花园里四处静悄悄,树叶也不再沙沙响;
夜色多么好,令人心神往,多么幽静的晚上。
小河静静流,微微泛波浪,明月照水面,银晃晃。
依稀听得到,有人轻声唱,多么幽静的晚上。
我的心上人坐在我身旁,默默看着我不作声;
我想对你讲,但又难为情,多少话儿留在心上。
长夜快过去天色蒙蒙亮,衷心祝福你好姑娘;
但愿从今后,你我永不忘,莫斯科郊外的晚上。
声明:本网站信息来自网络,所有数据仅供参考,不代表本站立场,如存在版权或非法内容,请联系站长删除,联系邮箱:abc5566@foxmail.com。
- 上一篇:东北往事之黑道风云20年电视剧剧情
- 下一篇:吴青峰小情歌歌词
猜你喜欢
-
如何辨别硬盘翻新和真假
阅读量:45 -
奔弛c260机油散热皿在哪
阅读量:37 -
百日草一盆种几颗
阅读量:56 -
lol铁铠冥魂天赋是什么
阅读量:52 -
清明挂山有什么讲究
阅读量:60 -
东风大力神KC前四后八怎么挂挡
阅读量:75 -
计算机的发展经历了几个阶段
阅读量:52 -
春天鲤鱼几月份开口
阅读量:87 -
僵尸世界大战dlc如何解锁
阅读量:29 -
别克英朗暖风怎么开
阅读量:66
-
阅读量:65
-
阅读量:7
-
阅读量:88
-
阅读量:6
-
阅读量:31
-
阅读量:28
-
阅读量:16
-
阅读量:65
-
阅读量:18
-
阅读量:51