晋文公守信得原卫原文翻译
2024-05-11 13:46:05
好评回答
1、原文:
晋文公攻原,裹十日粮,遂与大夫期十日。至原十日而原不下,击金而退,罢兵而去。士有从原中出者,曰:“原三日即下矣。”群臣左右谏曰:“夫原之食竭力尽矣,君姑待之。”公曰:“吾与士期十日,不去,是亡吾信也。得原失信,吾不为也。”遂罢兵而去。原人闻曰:“有君如彼其信也,可无归乎?”乃降公。卫人3闻曰:“有君如彼其信也,可无从乎?”乃降公。孔子闻而记之曰:“攻原得卫者,信也。”
2、翻译:
晋文公攻打原国,携带供十天食用的粮食,于是和大夫们约定十天攻下原国。到原国十天却没有攻下原国,晋文公鸣钟退军,收兵离去。有战士从原国回来报告说:“原国三日就可攻下。”晋文公身边的群臣也劝说:“原国的粮食已经吃完了,兵力也用尽了,请国君您姑且等待一下吧!”文公语重心长地说:“我跟大夫们约定十天,若不回去,是失去我的信用啊!得到原国而失去信用,我办不到。”于是撤兵回晋国去了。原国的百姓听说这件事,都说:“有像那样守信用的国君,能够不归顺他吗?”于是原国的百姓纷纷归顺了晋国。卫国的人听到这个消息说:“有像那样守信用的国君,能够不顺从他吗?”于是向文公投降。孔子听说了,就把这件事记载下来评价说:“攻下原国而又得卫国,是因为守信。”
声明:本网站信息来自网络,所有数据仅供参考,不代表本站立场,如存在版权或非法内容,请联系站长删除,联系邮箱:abc5566@foxmail.com。
猜你喜欢
-
临别赠言的临是什么意思
阅读量:23 -
雪中写景的句子
阅读量:84 -
一段旅程的经典语录
阅读量:18 -
如何做苏格兰格子围巾
阅读量:67 -
油焖土鸡怎么做
阅读量:9 -
羊肉泡膜怎么做
阅读量:73 -
盘核桃的小技巧
阅读量:43 -
怎么做水饺不烂
阅读量:85 -
丸子煲怎么做
阅读量:77 -
怎么做羊毛被子
阅读量:67
猜你喜欢
-
阅读量:67
-
阅读量:25
-
阅读量:64
-
阅读量:31
-
阅读量:27
-
阅读量:35
-
阅读量:42
-
阅读量:62
-
阅读量:78
-
阅读量:80