呆若木鸡翻译
2024-05-21 23:13:13
好评回答
1、呆若木鸡翻译:呆得像木头鸡一样。形容因恐惧或惊异而发愣的样子。
2、出处:庄周《庄子·达生》:“鸡虽有鸣者,已无变矣,望之似木鸡矣;其德全矣,异鸡无敢应者,反走矣。”
3、原文:
纪渻子为王养斗鸡。十日而问:“鸡已乎?”曰:“未也,方虚憍而恃气。”十日又问,曰:“未也,犹应向景。”十日又问,曰:“未也,犹疾视而盛气。”十日又问,曰:“几矣。鸡虽有鸣者,已无变矣,望之似木鸡矣,其德全矣,异鸡无敢应者,反走矣。”
4、译文:
纪渻子为周宣王驯养斗鸡。过了十天周宣王问:“鸡驯好了吗?”纪渻子回答说:“不行,正虚浮骄矜自恃意气哩。”十天后周宣王又问,回答说:“不行,还是听见响声就叫,看见影子就跳。”十天后周宣王又问,回答说:“还是那么顾看迅疾,意气强盛。”又过了十天周宣王问,回答说:“差不多了。别的鸡即使打鸣,它已不会有什么变化,看上去像木鸡一样,它的德行真可说是完备了,别的鸡没有敢于应战的,掉头就逃跑了。”
声明:本网站信息来自网络,所有数据仅供参考,不代表本站立场,如存在版权或非法内容,请联系站长删除,联系邮箱:abc5566@foxmail.com。
猜你喜欢
-
眼霜能去眼袋吗
阅读量:29 -
猪蹄高压锅压多长时间啊
阅读量:31 -
油麦菜长大是不是莴笋
阅读量:39 -
韮莱盒子的做法大全
阅读量:43 -
瓶组词
阅读量:47 -
just的用法
阅读量:9 -
包子需蒸多久才熟
阅读量:17 -
生捻子泡酒的做法大全
阅读量:91 -
快手金针菇做法大全
阅读量:72 -
辣椒咸菜的做法大全
阅读量:11
猜你喜欢
-
阅读量:33
-
阅读量:68
-
阅读量:15
-
阅读量:38
-
阅读量:21
-
阅读量:74
-
阅读量:67
-
阅读量:55
-
阅读量:47
-
阅读量:46