三人成虎文言文翻译
2024-06-02 09:27:23
好评回答
1、原文:庞葱与太子质于邯郸,谓魏王曰:‘今一人言市有虎,王信之乎?’王曰:‘否。’‘二人言市有虎,王信之乎?’王曰:‘寡人疑之矣。’‘三人言市有虎,王信之乎?’王曰:‘寡人信之矣。’庞葱曰:‘夫市之无虎明矣,然而三人言而成虎。今邯郸去大梁也远于市,而议臣者过于三人,愿王察之。’王曰:‘寡人自为知。’于是辞行,而谗言先至。后太子罢质,果不得见。
2、译文:庞葱要陪太子到邯郸去做人质,庞葱对魏王说:“现在,如果有一个人说市集上有老虎,大王相信吗?”魏王说:“不相信。”庞葱说:“如果两个人说市集上有虎,大王相信吗呢?”魏王说:“那我就要疑惑了。”庞葱又说:“如果三个人说市集上有虎,大王相信吗?”魏王说:“我会相信。”庞葱说:“大街上不会有老虎那是很清楚的,但是三个人说有老虎,就像真有老虎了。如今邯郸离大梁,比我们到街市远得多,而毁谤我的人超过了三个。希望您能明察秋毫。”魏王说:“我知道该怎么办。”于是庞葱告辞而去,而毁谤他的话很快传到魏王那里。后来太子结束了人质的生活,庞葱回国后,魏王果然没有再召见他。
声明:本网站信息来自网络,所有数据仅供参考,不代表本站立场,如存在版权或非法内容,请联系站长删除,联系邮箱:abc5566@foxmail.com。
- 上一篇:徐孺子赏月文言文翻译
- 下一篇:老人生日送什么礼物好
猜你喜欢
-
蝴蝶面怎么煮好吃
阅读量:44 -
鸡蛋面怎么煮好吃
阅读量:67 -
高压锅煮大闸蟹的做法
阅读量:39 -
怎样教孩子学写拼音
阅读量:93 -
短毛猫适合用什么梳子
阅读量:54 -
房子装饰适合什么花
阅读量:56 -
家里放绿植有什么讲究
阅读量:44 -
红米饭怎么煮好吃
阅读量:41 -
方便面干拌吃法
阅读量:22 -
猪肉丸子煮什么菜好吃
阅读量:66