生命诚可贵爱情价更高的意思
2024-06-05 20:55:03
好评回答
1、“生命诚可贵,爱情价更高”的意思是:人的生命诚然非常珍贵,失去了性命,一切都没有了。可是,如果人没有了爱情,生活变得平淡无味,就算活着又有什么意思呢?
2、这句话是出自于匈牙利诗人裴多菲的《自由与爱情》。《自由与爱情》是匈牙利诗人裴多菲1847年创作的一首短诗,经由左联作家殷夫的翻译,鲁迅的传播,被广大中国读者熟知。后来一度被引入中学语文教材,成为中国读者最为熟悉的外国诗歌之一。
3、本诗的翻译是在1929年由“左联五烈士”之一的我国著名诗人殷夫(白莽)翻译过来的。殷夫的译诗,考虑到中国律诗的特点,把每一句都译成五言,且有韵脚,所以读起来朗朗上口,最为人们所熟悉。不过,这种译法对原诗的面貌作了较大的改动。
声明:本网站信息来自网络,所有数据仅供参考,不代表本站立场,如存在版权或非法内容,请联系站长删除,联系邮箱:abc5566@foxmail.com。
- 上一篇:如何做一段有意思的自我介绍
- 下一篇:超心酸的扎心语录
猜你喜欢
-
炸豆腐怎么保存放的时间长不变质
阅读量:40 -
放久的电瓶没水了应加什么水
阅读量:11 -
猪油能放多久不变质
阅读量:6 -
怎样挑选好的铅笔
阅读量:25 -
怎样挑选好的青萝卜
阅读量:27 -
望远镜怎么选购技巧
阅读量:85 -
放久的电瓶怎么修复
阅读量:43 -
家里财位放什么花好
阅读量:85 -
玄关摆件放什么好
阅读量:30 -
背景墙放什么花最好
阅读量:68