诣府归马文言文翻译
2024-06-28 18:59:36
好评回答
1、翻译:
靠近边境一带居住的人中有一个老人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。邻居们都为此来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能变成一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。邻居们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能变成一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能变成一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。所以福变成祸,祸变成福,变化得没法子研究到底,深得没法子测量啊。
2、原文:
近塞上之人,有善术者,马无故亡而入胡。人皆吊之,其父曰:“此何遽不为福乎?”居数月,其马将胡骏马而归。人皆贺之,其父曰:“此何遽不为祸乎?”家富良马,其子好骑,堕而折其髀。人皆吊之,其父曰:“此何遽不为福乎?”居一年,胡人大入塞,丁壮者引弦而战。近塞之人,死者十九。此独以跛之故,父子相保。
声明:本网站信息来自网络,所有数据仅供参考,不代表本站立场,如存在版权或非法内容,请联系站长删除,联系邮箱:abc5566@foxmail.com。
- 上一篇:砂锅糊了变碳了怎么去除黑渍
- 下一篇:过年习俗有哪些
猜你喜欢
-
慰问医生适合送什么花束
阅读量:72 -
金鱼放鱼缸多久合适喂食
阅读量:57 -
老人卫生间小物件叫什么
阅读量:31 -
恩施什么地方适合自驾游
阅读量:93 -
孩子上课专注力不集中什么原因
阅读量:91 -
什么地方适合青岛自驾游
阅读量:28 -
高一女生早恋怎么处理
阅读量:29 -
冬天的芒果怎么保存
阅读量:7 -
过度溺爱的孩子如何正确引导
阅读量:14 -
重庆什么地方适合自驾游
阅读量:72
猜你喜欢
-
阅读量:35
-
阅读量:56
-
阅读量:34
-
阅读量:76
-
阅读量:52
-
阅读量:37
-
阅读量:23
-
阅读量:40
-
阅读量:48
-
阅读量:73