上问侍臣文言文翻译
2024-07-13 06:06:53
好评回答
1、翻译
唐太宗问身边的大臣:“创业与保持成就哪个难?”房玄龄回答说:“国家开始创立时,我们与各地豪强竞相起兵较量使他们称臣,创业难啊!”魏征说:“自古以来的帝王没有不在艰难的时候取得天下,而在安逸的时候失掉天下的,保持成就难啊!”太宗说:“玄龄协助我一起取得了天下,历经百战,九死一生,所以体会到创业的艰难,魏征协助我一起安定天下,常常担心在富贵的`时候滋生骄奢,疏忽的时候发生祸乱,所以懂得保持成就的艰难。但是创业的艰难已经过去;保持成就的艰难,正应该和大家谨慎对待。”玄龄等人拜了拜说:“陛下说的这一番话,是天下百姓的福气啊。”
2、原文
上问侍臣:“创业与守成孰难?”房玄龄曰:“草昧之初,与群雄并起角力而后臣之,创业难矣!”魏征曰:“自古帝王,莫不得之于艰难,失之于安逸,守成难矣。”上曰:“玄龄与吾共取天下,出百死,得一生,故知创业之难。征与吾共安天下,常恐骄奢生于富贵,祸乱生于所忽,故知守成之难。然创业之难,既已往矣,守成之难,方当与诸公慎之。”玄龄等拜曰:“陛下及此言,四海之福也。”—— (选自《资治通鉴·唐纪》)
声明:本网站信息来自网络,所有数据仅供参考,不代表本站立场,如存在版权或非法内容,请联系站长删除,联系邮箱:abc5566@foxmail.com。
- 上一篇:碎炒洋葱蛋怎么做
- 下一篇:扑通心动表彰大会什么意思
猜你喜欢
-
ape是什么格式
阅读量:88 -
热水器的工作原理
阅读量:16 -
新手怎么训练足球
阅读量:20 -
皮沙发发霉处理小妙招
阅读量:90 -
蒸布不粘有什么方法
阅读量:15 -
金字旁的字哪些寓意好
阅读量:23 -
克拉恋人大结局
阅读量:59 -
甘蔗汁怎么做
阅读量:61 -
空调不制热的原因
阅读量:75 -
庆余年武功排行
阅读量:70
猜你喜欢
-
阅读量:23
-
阅读量:57
-
阅读量:87
-
阅读量:73
-
阅读量:45
-
阅读量:72
-
阅读量:46
-
阅读量:90
-
阅读量:39
-
阅读量:21