疑人窃履文言文翻译
2024-07-20 16:21:22
好评回答
1、翻译:
从前有个借宿在朋友家里的楚国人,他的仆人偷了他的朋友的鞋子回来,楚国人不知道。恰好他让仆人到集市上去买鞋,仆人私藏了买鞋的钱把偷来的鞋子交给他,楚国人也不知道。
有一天,他的朋友来拜访他,看见自己的鞋子穿在楚国人的脚上,很惊讶地说:“我本来就怀疑是你(偷了我的鞋),果然是你偷了我的鞋。”于是和他断绝了关系。
过了几年,这个仆人的事情暴露,他的朋友来到这个人的家里,向他道歉说:“是我不够了解你,才错误地怀疑你,这是我的过错。请让我们和好如初吧。”
2、原文:
昔楚人有宿于其友之家者,其仆窃友人之履以归,楚人不知也。适使其仆市履于肆,仆私其直而以窃履进,楚人不知也。
他日,友人来过,见其履在楚人之足,大骇曰:“吾固疑之,果然窃吾履。”遂与之绝。
逾年而事暴,友人踵楚人之门,而悔谢曰:“吾不能知子,而缪以疑子,吾之罪也。请为以如初。”
声明:本网站信息来自网络,所有数据仅供参考,不代表本站立场,如存在版权或非法内容,请联系站长删除,联系邮箱:abc5566@foxmail.com。
猜你喜欢
-
怎么看口蘑是否煮熟了
阅读量:18 -
现实的英文单词怎么写
阅读量:74 -
怎么看黑布林熟了没
阅读量:17 -
白布上的黄渍怎么去除
阅读量:88 -
煮稀饭怎么看稀饭熟了
阅读量:13 -
贵妃芒怎么看熟了没有
阅读量:8 -
歌手用英语怎么读
阅读量:10 -
青柠檬怎么看熟了没有
阅读量:8 -
油炸物怎么看熟了没
阅读量:19 -
炒土豆怎么看熟了
阅读量:93
猜你喜欢
-
阅读量:58
-
阅读量:18
-
阅读量:88
-
阅读量:61
-
阅读量:74
-
阅读量:53
-
阅读量:41
-
阅读量:57
-
阅读量:76
-
阅读量:11