阿sir不是吧是什么意思
2024-07-26 13:50:05
好评回答
1、不是吧阿sir是一句网络用语,这是一句香港电视剧里常出现的台词,在港剧里,经常有角色对警察等角色表达出不满与无奈的感情。现实中用来无奈地表达对人的不满。
2、这是一句香港电视剧里常出现的台词,sir是以前英国殖民时期,英国人对香港警察、老师等具有一定社会地位的人的称呼,直译为“先生”,而香港人习惯称呼人加个“阿”字。在港剧里,经常有角色对警察等角色表达出不满与无奈的感情,比如一个人骑车超速被警察拦了下来罚款,就会来一句港味儿十足的抱怨:“不是吧阿sir~”(潜台词是:可不可以不要这么严格/你管的真宽啊等,满满透露出那种内心小埋怨又不敢讲的心理)。
声明:本网站信息来自网络,所有数据仅供参考,不代表本站立场,如存在版权或非法内容,请联系站长删除,联系邮箱:abc5566@foxmail.com。
- 上一篇:怎么做香辣鲤鱼
- 下一篇:fgo石头号什么意思
猜你喜欢
-
缓解焦虑的朋友圈精辟文案
阅读量:34 -
糖果系好听的qq网名甜味十足
阅读量:23 -
五年级日记300字
阅读量:70 -
龙须菜和石花菜区别
阅读量:30 -
行走的脚步伴随着那些迷途和迷惘是什么歌
阅读量:85 -
寓言故事读后感300字
阅读量:94 -
300字的日记
阅读量:84 -
雪鱼和鳕鱼区别
阅读量:87 -
梦见茅屋什么意思
阅读量:95 -
半寸照片和一寸的区别
阅读量:67