蒹葭原文翻译
2024-08-05 01:54:55
好评回答
1、蒹葭原文:
蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。
蒹葭萋萋,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。溯洄从之,道阻且跻。溯游从之,宛在水中坻。
蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之涘。溯洄从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中沚。
2、蒹葭翻译:
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。意中之人在何处?就在河水那一方。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。意中之人在何处?就在河岸那一边。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。意中之人在何处?就在水边那一头。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
3、创作背景:
把这首诗当作一首爱情诗来解读:为追求心中思慕之人不可得而作。《蒹葭》属于《秦风》。秦风共十篇,大都是东周时代这个区域的民歌。
声明:本网站信息来自网络,所有数据仅供参考,不代表本站立场,如存在版权或非法内容,请联系站长删除,联系邮箱:abc5566@foxmail.com。
- 上一篇:桑叶泡水喝有什么功效和作用
- 下一篇:什么是原单
猜你喜欢
-
night是什么意思中文
阅读量:64 -
pure是什么意思中文
阅读量:41 -
歌词我的心都是为你陶醉的
阅读量:15 -
歌词一杯敬自由一杯敬死亡
阅读量:81 -
歌词翻过了山坡又踏过了水
阅读量:13 -
一代女皇武则天主题曲歌词
阅读量:50 -
关于雨的诗句古诗大全
阅读量:43 -
股份企业是什么意思
阅读量:32 -
现代学徒是什么意思
阅读量:88 -
无线桥接是什么意思
阅读量:62
猜你喜欢
-
阅读量:8
-
阅读量:27
-
阅读量:80
-
阅读量:32
-
阅读量:67
-
阅读量:65
-
阅读量:64
-
阅读量:34
-
阅读量:82
-
阅读量:13