王顾左右而言他文言文翻译
2024-08-07 09:11:54
好评回答
1、译文:孟子对齐宣王说:“(假如)大王有一位臣子,将妻子儿女托付给朋友,自己到楚国去游历。到了他回来的时候,他的朋友却使他的妻子儿女挨饿、受冻,那么对他怎么办?”齐宣王说:“和他绝交。”孟子说:“(假如)司法官不能管理好他的下属,那么对他怎么办?”齐宣王说:“罢免他。”孟子说:“一个国家没有治理好,那么对他(君王)怎么办?”齐宣王环顾周围的大臣,把话题扯到别的事情上了。
2、原文:孟子谓齐宣王曰:“王之臣,有托其妻子于其友而之楚游者。比其反也,则冻馁(něi )其妻子,则如之何?”王曰:“弃之。”曰:“士师不能治士,则如之何?”王曰:“已之。”曰:“四境之内不治,则如之何?”王顾左右而言他。
声明:本网站信息来自网络,所有数据仅供参考,不代表本站立场,如存在版权或非法内容,请联系站长删除,联系邮箱:abc5566@foxmail.com。
- 上一篇:麻婆豆腐不放肉的做法
- 下一篇:刘宽文言文翻译
猜你喜欢
-
好听的微信顶置语
阅读量:37 -
红薯粉丝怎么泡发
阅读量:25 -
红薯粉丝的功效与作用
阅读量:62 -
机箱风扇减速线怎么做
阅读量:44 -
步梯的安全使用方法
阅读量:30 -
沉下心不浮躁的名言
阅读量:42 -
设置微信置顶语方法
阅读量:90 -
微信顶置语怎么弄
阅读量:27 -
杂粮煎饼薄脆制作
阅读量:11 -
微信顶置语在哪里设置
阅读量:33
猜你喜欢
-
阅读量:92
-
阅读量:20
-
阅读量:29
-
阅读量:6
-
阅读量:33
-
阅读量:19
-
阅读量:74
-
阅读量:57
-
阅读量:45
-
阅读量:26