铁杵磨针的文言文翻译和注释
2024-08-20 22:10:10
好评回答
1、磨针溪,在眉州象耳山下。世传李太白读书山中,未成,弃去。过小溪,逢老媪方磨铁杵,问之,曰:“欲作针。”太白感其意,还卒业。媪自言姓武。今溪旁有武氏岩。
2、译文,磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
3、注释,眉州:地名,今四川省眉山一带。世传:世世代代相传。成:完成。去:离开。逢:碰上。媪:妇女的统称。方:正在。铁杵;铁棍,铁棒.杵,压米或捶衣用的棒,一头粗一头细的圆棒.欲:想要.感:被......感动.还:回去.之:代词,指代老妇人在做的事。卒业:完成学业。今:现在氏:姓…的人。
声明:本网站信息来自网络,所有数据仅供参考,不代表本站立场,如存在版权或非法内容,请联系站长删除,联系邮箱:abc5566@foxmail.com。
- 上一篇:情人节是西方的还是中国传统节日
- 下一篇:记金华的双龙洞的主要内容
猜你喜欢
-
泺字取名的寓意
阅读量:88 -
皮蛋瘦肉粥的正确做法
阅读量:16 -
怎样用空气炸锅鸡做包浆豆腐
阅读量:18 -
黑木耳泡多久
阅读量:16 -
金骏眉的冲泡方法
阅读量:93 -
燕窝炖多久效果最好
阅读量:92 -
一座城一个人唯美句子
阅读量:54 -
亲手制作汤圆的方法
阅读量:66 -
十句简短情话
阅读量:80 -
6字霸气短句
阅读量:23
猜你喜欢
-
阅读量:36
-
阅读量:87
-
阅读量:50
-
阅读量:56
-
阅读量:74
-
阅读量:48
-
阅读量:89
-
阅读量:61
-
阅读量:90
-
阅读量:37