铁杵磨针的文言文翻译和注释
2024-08-20 22:10:10
好评回答
1、磨针溪,在眉州象耳山下。世传李太白读书山中,未成,弃去。过小溪,逢老媪方磨铁杵,问之,曰:“欲作针。”太白感其意,还卒业。媪自言姓武。今溪旁有武氏岩。
2、译文,磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
3、注释,眉州:地名,今四川省眉山一带。世传:世世代代相传。成:完成。去:离开。逢:碰上。媪:妇女的统称。方:正在。铁杵;铁棍,铁棒.杵,压米或捶衣用的棒,一头粗一头细的圆棒.欲:想要.感:被......感动.还:回去.之:代词,指代老妇人在做的事。卒业:完成学业。今:现在氏:姓…的人。
声明:本网站信息来自网络,所有数据仅供参考,不代表本站立场,如存在版权或非法内容,请联系站长删除,联系邮箱:abc5566@foxmail.com。
- 上一篇:情人节是西方的还是中国传统节日
- 下一篇:记金华的双龙洞的主要内容
猜你喜欢
-
白头鱼怎么做
阅读量:6 -
念慈是对谁的称呼
阅读量:38 -
爱国名言名句简短
阅读量:26 -
国庆假日三倍工资怎么算
阅读量:75 -
遮瑕液的正确使用顺序
阅读量:23 -
国庆假日几天双倍工资
阅读量:27 -
要生了怎么发朋友圈
阅读量:30 -
紫米包怎样做
阅读量:65 -
怎样用高粱做酒
阅读量:73 -
哺乳期可以吃柚子吗
阅读量:68