当前位置:首页 >知识达人 > 正文

厝怎么读

2024-08-22 13:30:47

好评回答

1、厝拼音:[cuò]

2、厝,中文字体,可做名词、动词使用;有:安置、停柩、磨刀石等含义;闽南语、福州话、莆田话、电白黎话等闽语分支语言中潮汕话也有,“厝”一词亦被用来表示具体的居住地。湖南省衡阳市方言中指三面环山的小山地。

3、基本简介

cuò

安置:厝火积薪。

停柩,把棺材停放待葬,或浅埋以待改葬:浮厝,暂厝。

磨刀石。

4、常用方言

在闽语(福建方言)中,“厝”一词用来表示具体的居住地,比如普通话中的“你们家”,在闽南语中是“恁厝”,福州话中是“汝厝”;普通话的“邻居”,在福建沿海方言中说“厝边”(例:闽南语、福州话俗语“厝边头尾”,莆田话中有“厝边隔壁”,电白黎话有“门前厝后”)。在福建沿海地区的地名中,也有很多带“厝”字的,比如福州的陈厝、梁厝,莆田的石厝、前厝,泉州的肖厝、曾厝,厦门的曾厝垵等。潮州话、福州话、电白黎话、闽南语和莆田话中“厝”指代房屋,比如新厝、旧厝就是新房屋、旧房屋的意思。

福州话中“厝”指代人居住的房屋。比如“转厝”,就是“回家”的意思。

闽北语:发音qio1,译:房子、家。如:转厝/去厝(回家),起厝(盖房子),厝契(房产证)厝边仙(邻居)例句:有闲来我厝里渳茶(来时间我家里喝茶呀)。

邵武话中厝也指房子、家。如“归厝”,意为回家。

莆田话中“厝”也有同上意义,如“去厝”,意为“回家”。“遘厝”,意为“到家”。

闽南语中“厝”指代房子。例如“孙厝、吕厝”,指“姓孙的人集中居住的地方、姓吕的人集中居住的地方”。“蚵壳厝”、“林路大厝”中的“大厝”则指闽南传统式建筑。

湘南话“厝”指三面环山的小山地。

潮汕话中特指潮汕老式平方民屋,改良于中国古典建筑,特色鲜明,根据其豪华程度,有下山扈虎、二点金的说法,统称“厝”。

汕尾市地区方言有厝边前后,指邻居。“厝内”这一词广泛应该,厝内是什么意思呢?厝内是指同族人中最亲的分支便是厝内,比如同一个爷爷的后代子孙便是叫厝内,和亲戚有很大的区别,亲戚是子女嫁娶后形成的关系叫亲戚!

声明:本网站信息来自网络,所有数据仅供参考,不代表本站立场,如存在版权或非法内容,请联系站长删除,联系邮箱:abc5566@foxmail.com。

猜你喜欢

热门推荐