杜甫春夜喜雨原文注释翻译与赏析
2024-08-23 19:43:35
好评回答
1、原文:
好雨知时节,当春乃发生。
随风潜入夜,润物细无声。
野径云俱黑,江船火独明。
晓看红湿处,花重⑾锦官城。
2、注释:
①好雨:指春雨,及时的雨。②乃:就。发生:催发植物生长,萌发生长。③潜:暗暗地,静悄悄地。
④润物:使植物受到雨水的滋养。⑤野径:田野间的小路。⑥俱:全,都。⑦江船:江面上的渔船。
⑧独:独自,只有。⑨晓:清晨。⑩红湿处:指带有雨水的红花的地方。
3、翻译:好雨知道下雨的节气,正是在植物萌发生长的时侯。它随着春风在夜里悄悄地落下,悄然无声地滋润着大地万物。雨夜中野外黑茫茫,只有江船上的灯火格外明亮。天亮后,看看这带着雨水的花朵,娇美红艳,整个锦官城变成了繁花盛开的世界。
4、赏析:这是一首描绘春夜雨景、表现喜悦心情的名作。诗中将春夜喜雨拟人化了,诗人夸赞这雨是“好雨”,说它“知时节”,懂得客观需要。难道不是吗?春天里,万物萌芽勃发,正需要雨露的滋润,雨就下了起来。这首《春夜喜雨》,将雨描绘得不仅切夜、切春,而且还道出了典型春雨的、也就是“好雨”的高尚品格,表现了诗人的、也是一切“好人”的高尚人格。
声明:本网站信息来自网络,所有数据仅供参考,不代表本站立场,如存在版权或非法内容,请联系站长删除,联系邮箱:abc5566@foxmail.com。
- 上一篇:中餐厅三文鱼头做法
- 下一篇:人参怎样保存才能长期储存
猜你喜欢
-
玫瑰花可以喝什么茶叶一起泡
阅读量:92 -
儿童有必要贴三伏贴吗
阅读量:92 -
做花甲之前要怎么处理
阅读量:96 -
蒜蒜黄蒜苗蒜苔之间的关系
阅读量:46 -
炸的素鸡之后怎么做
阅读量:23 -
怎样看鲍鱼是不是活的
阅读量:15 -
梅花象征什么精神品质
阅读量:54 -
怎么去掉冰箱的鱼腥味
阅读量:50 -
蒸螃蟹开锅以后蒸多长时间
阅读量:58 -
麦冬怎样喝才有功效
阅读量:64
猜你喜欢
-
阅读量:23
-
阅读量:38
-
阅读量:18
-
阅读量:41
-
阅读量:42
-
阅读量:46
-
阅读量:95
-
阅读量:14
-
阅读量:41
-
阅读量:43