庄子钓于濮水原文及翻译
2024-08-23 07:11:29
好评回答
1、原文:庄子钓于濮(pú)水,楚王使大夫二人往先焉,曰:“愿以境内累(lèi)矣!”
庄子持竿不顾,曰:“吾闻楚有神龟,死已三千岁矣,王以巾笥(sì)而藏之庙堂之上。此龟者,宁其死为留骨而贵乎?宁其生而曳尾于涂中乎?”
二大夫曰:“宁生而曳尾涂(tú)中。”
庄子曰:“往矣!吾将曳尾于涂中。”
2、译文:庄子在濮水钓鱼,楚王派两位大夫前往表达心意,(请他做官),(他们对庄子)说:“希望能用全境(的政务)来劳烦您。”
庄子拿着鱼竿不回头看(他们),说:“我听说楚国有(一只)神龟,死的时候已经有三千岁了,国王用锦缎将它包好放在竹匣中珍藏在宗庙的堂上。这只神龟,(它是)宁愿死去为了留下骨骸而显示尊贵呢?还是宁愿活在烂泥里拖着尾巴爬行呢?”
两位大夫说:“宁愿活在烂泥里拖着尾巴爬行。”
庄子说:“你们回去吧!我宁愿(像龟一样)在烂泥里拖着尾巴(活着)。”
声明:本网站信息来自网络,所有数据仅供参考,不代表本站立场,如存在版权或非法内容,请联系站长删除,联系邮箱:abc5566@foxmail.com。
- 上一篇:守株待兔原文
- 下一篇:一辈子不换的网名6字
猜你喜欢
-
第一宇宙速度是多少千米每秒
阅读量:22 -
你还是从前那个少年没有一丝丝改变什么歌
阅读量:18 -
初级会计证考试要具备什么条件
阅读量:17 -
怎样恢复刚刚删除的文件
阅读量:63 -
不限于是什么意思
阅读量:72 -
四大名著读后感
阅读量:5 -
锦瑟无端五十弦
阅读量:21 -
初三英语语法
阅读量:25 -
谁说我结不了婚程璐的性格
阅读量:67 -
英语四级总分
阅读量:38
猜你喜欢
-
阅读量:33
-
阅读量:93
-
阅读量:37
-
阅读量:92
-
阅读量:9
-
阅读量:10
-
阅读量:39
-
阅读量:40
-
阅读量:86
-
阅读量:66