看道边李树多子折枝的意思
2024-08-25 08:52:21
好评回答
1、【原句】见道旁李树多子折枝。
【释义】看到路边(一棵)李子树上(结满了)很多果实(都)压弯了树枝。
2、【原句】树在道边而多子,此必苦李。
【释义】(这棵)李子树(长)在路边却(还有)这么多李子,这一定是苦李子。
3、这两句话的原文、译文及详细注释附录如下:
王戎不取道旁李
【原文】
王戎七岁,尝与诸小儿游,见道旁李叔多子折枝,诸儿竞走取之,唯戎不动。人问之,答曰:“树在道边而多子,此必苦李。”取之信然。(南朝宋刘义庆《世说新语?雅量》)
【译文】
王戎七岁的时候,曾经和几个小孩儿(一起)在外面游玩,看到路边(有一棵)李子树上(结满了)很多果实(都)压弯了树枝。几个小孩儿(都)争相跑着去摘那李子,只有王戎不动。有人问他为什么不去摘李子,(王戎)回答说:“(这棵)李子树(长)在路边却(还有)这么多李子,这一定是苦李子。”(大家)摘取路边的李子(来尝一尝)确实是这样。
声明:本网站信息来自网络,所有数据仅供参考,不代表本站立场,如存在版权或非法内容,请联系站长删除,联系邮箱:abc5566@foxmail.com。
- 上一篇:淡妆是什么意思
- 下一篇:安陵君其许寡人的其什么意思
猜你喜欢
-
严真真马猴是什么电视剧
阅读量:53 -
欧拉公式
阅读量:64 -
营业利润率计算公式
阅读量:27 -
玻璃酸保湿原液怎么用
阅读量:89 -
等比数列求和公式
阅读量:89 -
钱俊白一男哪部电视剧
阅读量:82 -
三角形面积计算公式
阅读量:51 -
苹果11和11pro区别
阅读量:9 -
米香电视剧结局
阅读量:93 -
二倍角公式
阅读量:63
猜你喜欢
-
阅读量:34
-
阅读量:96
-
阅读量:24
-
阅读量:66
-
阅读量:34
-
阅读量:68
-
阅读量:80
-
阅读量:11
-
阅读量:68
-
阅读量:93