宋人或得玉献诸子罕的翻译
2024-08-27 04:20:23
好评回答
1、译文:
有一个宋国人得到了一块玉石,就把它进献给当政的子罕。子罕不接受它。献玉的人说:“我拿它给加工玉石的人看过,他认为这是一块宝玉,所以敢来奉献给你。”子罕说:“我是以不贪占为宝物,你是以玉为宝物。如果你把它给了我,咱们两人都丧失了宝物,不如各人有各人的宝物。”
献玉的人叩拜后对子罕说:“小人我怀揣着玉璧,连外乡都不敢去,把这块玉送给你我就可以免死了。”子罕把这块玉放到他居住的里巷里,让加工玉石的人雕琢它,献玉的人卖了玉石富起来以后回到自己的家乡。
2、原文:
宋人或得玉,献诸子罕。子罕弗受。献玉者曰:“以示玉人,玉人以为宝也,故敢献之。”子罕曰:“我以不贪为宝,尔以玉为宝。
若以与我,皆丧宝也,不若人有其宝。”稽首而告曰:“小人怀璧,不可以越乡,纳此以请死焉。”子罕寘诸其里,使玉人为之攻之,富而后使复其所。
声明:本网站信息来自网络,所有数据仅供参考,不代表本站立场,如存在版权或非法内容,请联系站长删除,联系邮箱:abc5566@foxmail.com。
- 上一篇:四大石窟
- 下一篇:蒲松龄是哪个朝代的人
猜你喜欢
-
互联网的意思
阅读量:15 -
纤维可乐真的不会胖么
阅读量:22 -
猪板油是哪个部位
阅读量:6 -
虎皮青椒用什么青椒
阅读量:82 -
网络词语打脸什么意思
阅读量:88 -
柿子长期储存方法
阅读量:63 -
小孩能吃虫草吗
阅读量:77 -
香瓜有点苦可以吃吗
阅读量:54 -
隔夜面条加热后能吃吗
阅读量:49 -
在途交易是什么意思
阅读量:61
猜你喜欢
-
阅读量:14
-
阅读量:84
-
阅读量:33
-
阅读量:38
-
阅读量:51
-
阅读量:34
-
阅读量:64
-
阅读量:56
-
阅读量:49
-
阅读量:26