散入珠帘湿罗幕罗幕的意思
2024-09-06 02:19:35
好评回答
1、“罗幕”的意思:帐幕。“散入珠帘湿罗幕”意思:雪花散入珠帘打湿了罗幕。出处:《白雪歌送武判官归京》是唐代诗人岑参的作品。
2、原文节选:
北风卷地白草折,胡天八月即飞雪。忽如一夜春风来,千树万树梨花开。
散入珠帘湿罗幕,狐裘不暖锦衾薄。将军角弓不得控,都护铁衣冷难着。
3、译文:
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
声明:本网站信息来自网络,所有数据仅供参考,不代表本站立场,如存在版权或非法内容,请联系站长删除,联系邮箱:abc5566@foxmail.com。
猜你喜欢
-
白衣服上陈旧发黄的奶渍怎样清理
阅读量:90 -
怎样清理桔皮
阅读量:85 -
白色的皮鞋怎样清理
阅读量:5 -
冰箱太多冰怎样清理好
阅读量:80 -
杯子怎样清理干净
阅读量:53 -
洗手池的水垢怎样清理
阅读量:6 -
核桃怎样清理打底
阅读量:20 -
被单上的水笔印怎样清理
阅读量:58 -
小白鞋变黄怎样清理
阅读量:40 -
塑胶跑道下水道怎样清理
阅读量:17
猜你喜欢
-
阅读量:26
-
阅读量:75
-
阅读量:60
-
阅读量:14
-
阅读量:80
-
阅读量:40
-
阅读量:54
-
阅读量:10
-
阅读量:26
-
阅读量:83