道阻且跻什么意思
2024-09-06 03:10:20
好评回答
1、道阻且跻什么意思:意思是那道路坎坷又艰难。
2、出处:《国风·秦风·蒹葭》。
3、原文:
(1)蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。
(2)蒹葭萋萋,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。溯洄从之,道阻且跻。溯游从之,宛在水中坻。
(3)蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之涘。溯洄从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中沚。
4、译文:
(1)河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
(2)河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
(3)河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
声明:本网站信息来自网络,所有数据仅供参考,不代表本站立场,如存在版权或非法内容,请联系站长删除,联系邮箱:abc5566@foxmail.com。
- 上一篇:电脑初始化是什么意思
- 下一篇:东北三省是哪三省
猜你喜欢
-
鸡尾包是什么馅
阅读量:26 -
清炒时蔬的做法
阅读量:82 -
臭冬瓜怎么腌制
阅读量:63 -
冬天芍药根块容易种活吗
阅读量:69 -
蜜汁莲藕糯米怎么制作
阅读量:67 -
各有渡口各有归舟意思
阅读量:9 -
芒果千层的皮怎么做薄
阅读量:94 -
前人栽树后人乘凉在爱情里是什么意思
阅读量:39 -
饮誉天下的意思和名扬四海的意思
阅读量:21 -
草莓冬天在花盆怎么过冬
阅读量:7
猜你喜欢
-
阅读量:40
-
阅读量:86
-
阅读量:25
-
阅读量:46
-
阅读量:95
-
阅读量:7
-
阅读量:66
-
阅读量:76
-
阅读量:7
-
阅读量:10