杜甫的八月十五夜月中直欲数秋毫中直什么意思
2024-09-12 20:45:30
好评回答
1、直是正在的意思。秋毫是鸟兽在秋天新长出来的细毛。喻细微之物。“直欲数秋毫”就是指八月十五的月光非常明亮,简直都可以数得清细小的秋毫了。
2、原文
满月飞明镜,归心折大刀。
转蓬行地远,攀桂仰天高。
水路疑霜雪,林栖见羽毛。
此时瞻白兔,直欲数秋毫。
3、译文
窗外是满月,明镜里也是满月,思乡的情绪如同刀在心头乱割!
辗转流离,家乡越来越远;想要攀折月中桂枝,无奈天空如此远阔!
归去吧!路上的霜露像雪一样洁白,林中栖息的小鸟正梳理着羽毛。
看着那月宫中的兔儿,正在明亮的月光下,悠闲地数着新生白毛。
声明:本网站信息来自网络,所有数据仅供参考,不代表本站立场,如存在版权或非法内容,请联系站长删除,联系邮箱:abc5566@foxmail.com。
猜你喜欢
-
快手英文昵称女生简短好听不会重复的
阅读量:22 -
萌萌哒可爱的微信昵称大全
阅读量:20 -
女生妩媚妖娆的昵称
阅读量:24 -
马齿苋是凉性还是热性
阅读量:27 -
大亚湾核电站属于深圳还是惠州
阅读量:5 -
百香果泡水的正确方法热水还是温水
阅读量:46 -
鱼腥草要叶还是要根
阅读量:45 -
丹东黄蚬子是属海里还是河里
阅读量:35 -
猪八戒撞天婚四个女的叫什么
阅读量:86 -
出自楚辞的微信昵称
阅读量:82