杜甫的八月十五夜月中直欲数秋毫中直什么意思
2024-09-12 20:45:30
好评回答
1、直是正在的意思。秋毫是鸟兽在秋天新长出来的细毛。喻细微之物。“直欲数秋毫”就是指八月十五的月光非常明亮,简直都可以数得清细小的秋毫了。
2、原文
满月飞明镜,归心折大刀。
转蓬行地远,攀桂仰天高。
水路疑霜雪,林栖见羽毛。
此时瞻白兔,直欲数秋毫。
3、译文
窗外是满月,明镜里也是满月,思乡的情绪如同刀在心头乱割!
辗转流离,家乡越来越远;想要攀折月中桂枝,无奈天空如此远阔!
归去吧!路上的霜露像雪一样洁白,林中栖息的小鸟正梳理着羽毛。
看着那月宫中的兔儿,正在明亮的月光下,悠闲地数着新生白毛。
声明:本网站信息来自网络,所有数据仅供参考,不代表本站立场,如存在版权或非法内容,请联系站长删除,联系邮箱:abc5566@foxmail.com。
猜你喜欢
-
感人的结婚语录
阅读量:95 -
麻辣凉拌鸡肉的做法的做法
阅读量:32 -
关于父母宽容的句子
阅读量:53 -
奇香麻辣干锅虾的做法
阅读量:44 -
锅巴不脆了怎么才能变脆
阅读量:74 -
西餐刀具怎么用
阅读量:37 -
蜂蜜百香果果酱的做法
阅读量:49 -
寒性水果和蔬菜有哪些
阅读量:14 -
干煸小龙虾的做法
阅读量:66 -
用英语比赛的综艺节目
阅读量:39
猜你喜欢
-
阅读量:83
-
阅读量:16
-
阅读量:22
-
阅读量:17
-
阅读量:38
-
阅读量:41
-
阅读量:95
-
阅读量:8
-
阅读量:12
-
阅读量:67