石之铿然有声音者什么意思
2024-09-13 05:02:38
好评回答
1、这是一个定语后置的倒装句式，原应是“铿然有声之石”的倒装。“者”用作后置定语的煞尾，相当于“之（的）”。这个句子按习惯应译为“敲打之后能发出铿锵声音的这种石头”就顺畅些。
2、铿然：形容敲击金石所发出的响亮的声音。
3、有声：（敲击后）发出响声。
声明：本网站信息来自网络，所有数据仅供参考，不代表本站立场，如存在版权或非法内容，请联系站长删除，联系邮箱：abc5566@foxmail.com。
- 上一篇：紫气东来的紫气是什么意思
- 下一篇：月是故乡明的前一句是什么意思