李白月下独酌中对影成三人是什么意思
2024-09-15 01:11:58
好评回答
1、对影成三人翻译:
对着身影成为三人。
2、原文:《月下独酌四首·其一》
【作者】李白 【朝代】唐译文对照
花间一壶酒,独酌无相亲。
举杯邀明月,对影成三人。
月既不解饮,影徒随我身。
暂伴月将影,行乐须及春。
我歌月徘徊,我舞影零乱。
醒时相交欢,醉后各分散。
永结无情游,相期邈云汉。
3、翻译:
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。举杯邀请明月,对着身影成为三人。明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。醒时一起欢乐,醉后各自分散。我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
声明:本网站信息来自网络,所有数据仅供参考,不代表本站立场,如存在版权或非法内容,请联系站长删除,联系邮箱:abc5566@foxmail.com。
- 上一篇:酸梅汤中一共有几味成分
- 下一篇:可怜天下父母心的含义这句话的
猜你喜欢
-
贵州有名小吃有哪些
阅读量:22 -
巧克力成分挑选方法是什么
阅读量:50 -
翡翠有什么好处
阅读量:44 -
贵宾性格挑选方法
阅读量:9 -
翡翠什么时候有的b货
阅读量:40 -
煮熟苹果可以存放多久不坏
阅读量:94 -
盆栽草莓冬天怎么保存
阅读量:48 -
窗户冬天怎么清洗
阅读量:21 -
皮毛一体怎么鉴别
阅读量:88 -
绿松石怎么鉴别真假
阅读量:89
猜你喜欢
-
阅读量:72
-
阅读量:27
-
阅读量:60
-
阅读量:46
-
阅读量:76
-
阅读量:77
-
阅读量:17
-
阅读量:75
-
阅读量:62
-
阅读量:76