李白月下独酌中对影成三人是什么意思
2024-09-15 01:11:58
好评回答
1、对影成三人翻译:
对着身影成为三人。
2、原文:《月下独酌四首·其一》
【作者】李白 【朝代】唐译文对照
花间一壶酒,独酌无相亲。
举杯邀明月,对影成三人。
月既不解饮,影徒随我身。
暂伴月将影,行乐须及春。
我歌月徘徊,我舞影零乱。
醒时相交欢,醉后各分散。
永结无情游,相期邈云汉。
3、翻译:
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。举杯邀请明月,对着身影成为三人。明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。醒时一起欢乐,醉后各自分散。我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
声明:本网站信息来自网络,所有数据仅供参考,不代表本站立场,如存在版权或非法内容,请联系站长删除,联系邮箱:abc5566@foxmail.com。
- 上一篇:酸梅汤中一共有几味成分
- 下一篇:可怜天下父母心的含义这句话的
猜你喜欢
-
释迦种子怎么泡发芽
阅读量:24 -
晚霞之舞徒长了怎么办
阅读量:32 -
那么缬草该怎么种植呢
阅读量:55 -
花胶怎么吃最有效果
阅读量:35 -
真正的玫瑰花怎么养
阅读量:90 -
橘子核怎么种植
阅读量:36 -
垂笑君子兰怎么繁殖
阅读量:47 -
在家里怎么养睡莲
阅读量:89 -
袖珍椰子春天怎么养
阅读量:48 -
沃柑的籽怎么种
阅读量:13
猜你喜欢
-
阅读量:56
-
阅读量:47
-
阅读量:59
-
阅读量:87
-
阅读量:22
-
阅读量:11
-
阅读量:80
-
阅读量:25
-
阅读量:55
-
阅读量:85