李白的闻王昌龄左迁龙标遥有此寄中的左迁是什么意思
2024-09-16 05:02:57
好评回答
1、左迁的意思是降低官职,即“降官”,汉代贵右贱左,故将贬官称为左迁。
2、《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》是唐代大诗人李白创作的一首诗。此诗是李白为好友王昌龄贬官而作,以抒发感愤,寄托慰藉,表达对王昌龄怀才不遇的惋惜与同情之意。首句写出了春光消逝时的萧条景况,渲染了环境气氛的黯淡、凄楚;次句是对王昌龄“左迁”赴任路途险远的描画,显出李白对诗友远谪的关切与同情;三、四两句寄情于景,对诗友进行由衷的劝勉和宽慰。全诗选择了杨花、子规、明月、风等意象,以奇特的想象力编织出一个朦胧的梦境,虽未追叙与好友昔日相聚的情景和友谊,但通过对景物的描写,把友情抒发得真挚感人。
3、原文
杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。
我寄愁心与明月,随风直到夜郎西。
4、译文
在柳絮落完子规啼鸣之时,我听说您被贬为龙标尉,龙标地方偏远要经过五溪。
我把我忧愁的心思寄托给明暖的月亮,希望它能随着风一直陪着您到夜郎以西。
声明:本网站信息来自网络,所有数据仅供参考,不代表本站立场,如存在版权或非法内容,请联系站长删除,联系邮箱:abc5566@foxmail.com。
- 上一篇:李贺的马诗其五当中的何当是什么意思
- 下一篇:翔的拼音
猜你喜欢
-
酸辣醉蟹如何做
阅读量:58 -
五羊石雕建于哪年
阅读量:5 -
清炒扁豆如何做
阅读量:78 -
海底捞浓香牛油和醇香牛油的区别
阅读量:70 -
香辣豆瓣鱼如何做
阅读量:24 -
被子上的尿渍黄斑怎么去除
阅读量:58 -
空调连接wifi设置方法
阅读量:77 -
溜炒羊血块如何做
阅读量:68 -
豌豆苗拌香干如何做
阅读量:67 -
腊八节日走心文案
阅读量:17
猜你喜欢
-
阅读量:72
-
阅读量:72
-
阅读量:43
-
阅读量:26
-
阅读量:23
-
阅读量:88
-
阅读量:60
-
阅读量:24
-
阅读量:19
-
阅读量:77