孔子过泰山侧文言文翻译的意思
2024-09-17 16:38:16
好评回答
1、翻译是:孔子路过泰山旁边,见到一个妇女在坟墓前哭的很伤心。孔子用手扶著车轼侧耳听。他让子路前去询问说:“听您的哭声,真像轼一再遇上忧伤的事。”妇女于是说道:“是的。以前我公公被老虎咬死了,我的丈夫也被咬死了,如今我儿子又死于虎口”。孔子说:“那您为什么不离开这里呢?”妇女、回答说:“这里没有苛政。”孔子对子路说:“你要好好记住,苛政比老虎还要凶猛啊!”
2、原文:孔子过泰山侧,有妇人哭于墓者而哀。夫子式而听之。使子路问之曰:“子之哭也,壹似重有忧者。”而曰:“然。昔者吾舅死于虎,吾夫又死于焉,今吾子又死于焉。”夫子曰:“何不去也?”曰:“无苛政。”夫子曰:“小子识之焉,苛政猛于虎也!”
声明:本网站信息来自网络,所有数据仅供参考,不代表本站立场,如存在版权或非法内容,请联系站长删除,联系邮箱:abc5566@foxmail.com。
猜你喜欢
-
除夕年夜饭故事
阅读量:96 -
菌种的短期保存方法
阅读量:75 -
牛奶的保存方法
阅读量:45 -
坚持拼搏的说说励志短语
阅读量:91 -
黑巧克力欧包如何做
阅读量:9 -
瑜伽小球正确使用方法
阅读量:19 -
锅包肉怎么做吃起来不腻
阅读量:58 -
小女孩洗头发教程
阅读量:38 -
牛肉大枣萝卜汤怎么做
阅读量:79 -
使用染发膏染发小技巧
阅读量:15
猜你喜欢
-
阅读量:87
-
阅读量:88
-
阅读量:62
-
阅读量:18
-
阅读量:26
-
阅读量:83
-
阅读量:55
-
阅读量:69
-
阅读量:18
-
阅读量:7