春水船如天上坐老年花似雾中看的意思
2024-09-28 06:37:51
好评回答
1、“春水船如天上坐,老年花似雾中看”意思:春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。
2、出自唐代杜甫的《小寒食舟中作》
佳辰强饮食犹寒,隐几萧条戴鹖冠。
春水船如天上坐,老年花似雾中看。
娟娟戏蝶过闲幔,片片轻鸥下急湍。
云白山青万余里,愁看直北是长安。
3、译文:
小寒食节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
声明:本网站信息来自网络,所有数据仅供参考,不代表本站立场,如存在版权或非法内容,请联系站长删除,联系邮箱:abc5566@foxmail.com。
- 上一篇:叶绍翁夜书所见全诗翻译
- 下一篇:何事春风容不得?和莺吹折数枝花的意思
猜你喜欢
-
岁月静好安之若素的意思
阅读量:46 -
南瓜金鱼汤圆如何做
阅读量:52 -
萝卜菌菇煲如何做
阅读量:80 -
男士中筒袜和高筒袜的区别是什么
阅读量:45 -
昝怎么读
阅读量:57 -
金钱草的养殖方法
阅读量:81 -
腊月二十四的习俗
阅读量:55 -
凉拌猪舌如何做
阅读量:58 -
培根卷金针茹如何做
阅读量:56 -
苹果电脑投屏有延迟怎么解决
阅读量:47