莫道不消魂帘卷西风人比黄花瘦李清照醉花阴翻译
2024-09-28 09:51:39
好评回答
1、“莫道不销魂,帘卷西风,人比黄花瘦”意思:帘内的人儿因过度思念身形竟比那黄花还要瘦弱。
2、《醉花阴·薄雾浓云愁永昼》
李清照〔宋代〕
薄雾浓云愁永昼,瑞脑销金兽。佳节又重阳,玉枕纱厨,半夜凉初透。
东篱把酒黄昏后,有暗香盈袖。莫道不销魂,帘卷西风,人比黄花瘦。
3、译文
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得郁闷愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。此时此地怎么能不令人伤感呢?风乍起,卷帘而入,帘内的人儿因过度思念身形竟比那黄花还要瘦弱。
声明:本网站信息来自网络,所有数据仅供参考,不代表本站立场,如存在版权或非法内容,请联系站长删除,联系邮箱:abc5566@foxmail.com。
- 上一篇:王维终南山太乙近天都连山接海隅全诗翻译
- 下一篇:菠菜蛋花疙瘩汤的做法
猜你喜欢
-
陋室铭赏析
阅读量:90 -
甲油胶用吹风机能干吗
阅读量:47 -
哈佛大学的录取条件
阅读量:58 -
微信备注女朋友的名称
阅读量:76 -
微信群名称家人群
阅读量:14 -
上阳赋67剧情介绍
阅读量:50 -
电视剧上阳赋55集剧情介绍
阅读量:86 -
春晓是谁写的
阅读量:8 -
宝宝奶瓶多久换一次
阅读量:90 -
上阳赋第50集剧情简介
阅读量:90
猜你喜欢
-
阅读量:23
-
阅读量:59
-
阅读量:95
-
阅读量:53
-
阅读量:22
-
阅读量:82
-
阅读量:83
-
阅读量:10
-
阅读量:41
-
阅读量:62