面红耳赤的意思红和赤的意思

1、耳朵发赤脸发红的羞涩形态。形容因激动时羞愧而脸色发红的表情。红和赤：耳朵因某种原因而流血发涨。面红耳赤具体解释如下：【解释】：脸比耳朵都红了。形容因激动或羞惭而脸色发红。

2、【出自】：清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第一回：“不住的面红耳赤，意往神弛，身上不知怎样才好。”

3、【译文】：禁不住因激动或羞惭而脸色发红，心神向往，不能自持，身上不知道怎样才好。

4、【语法】：联合式；作谓语、状语、补语；形容羞愧的样子。

5、【近义词】面红耳热、羞愧满面、脸红耳赤。