枯藤老树昏鸦小桥流水人家古道西风瘦马的意思
2024-10-04 20:52:48
好评回答
1、枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马翻译:
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
2、原文:《天净沙·秋思》
【作者】马致远 【朝代】元译文对照
枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。夕阳西下,断肠人在天涯。
3、翻译:
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅,古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
声明:本网站信息来自网络,所有数据仅供参考,不代表本站立场,如存在版权或非法内容,请联系站长删除,联系邮箱:abc5566@foxmail.com。
猜你喜欢
-
红星照耀中国好词好句
阅读量:26 -
如何关掉cad里的高程
阅读量:12 -
化妆水能当卸妆水用吗
阅读量:59 -
画眼影后可以揉眼睛吗
阅读量:53 -
蓬莱间陆主厨的结局怎么样
阅读量:84 -
李叔同填词的歌曲是什么
阅读量:69 -
唇釉颜色太深如何调
阅读量:31 -
粉饼和气垫bb的区别是什么
阅读量:60 -
唇釉分层了还可以用吗
阅读量:39 -
底妆结块了怎么处理
阅读量:44
猜你喜欢
-
阅读量:59
-
阅读量:20
-
阅读量:55
-
阅读量:79
-
阅读量:67
-
阅读量:14
-
阅读量:13
-
阅读量:34
-
阅读量:52
-
阅读量:84