初晖同县张堪素有名称文言文翻译
2024-11-15 03:54:08
好评回答
1、翻译:起初,与朱晖同县的张堪一直很有名气,曾经在太学见过朱晖,很器重他,把他当作朋友对待,握着朱晖的手臂说:“我想把妻子儿女托付给朱先生”。朱晖认为张堪是前辈,只是拱手没有敢应承,从此两人再也没有见面。张堪死后,朱晖听说张堪的妻子儿女生活贫困,于是亲自前往探视,送去丰厚的钱款扶助。朱晖的小儿子觉得奇怪,问道:“父亲您和张堪不是朋友,平常也没什么往来,我们实在觉得奇怪啊”。朱晖说:“张堪曾经对我说过知己的话,我把这份真诚的心意铭记在心上了。”
2、原文:初,晖同县张堪素有名称,尝于太学见晖,甚重之,接以友道,乃把晖臂曰:“欲以妻子托朱生。”晖以堪先达,举手未敢对,自后不复相见。堪卒,晖闻其妻子贫困,乃自往候视,厚赈赡之。晖少子怪而问曰:“大人不与堪为友,平生未曾相闻,子孙窃怪之。”晖曰:“堪尝有知己之言,吾以信于心也。”
声明:本网站信息来自网络,所有数据仅供参考,不代表本站立场,如存在版权或非法内容,请联系站长删除,联系邮箱:abc5566@foxmail.com。
- 上一篇:芒果可以放在冰箱里保鲜吗
- 下一篇:板栗可以放冰箱冷藏吗?
猜你喜欢
-
梦见和别人聊天什么意思
阅读量:42 -
欧石楠的传说
阅读量:47 -
梦见自己老师死了什么意思
阅读量:87 -
九月生日花语和祝福含义
阅读量:17 -
梦见吃垃圾食品什么意思
阅读量:59 -
仙人掌适合放哪里
阅读量:10 -
红花荷的传说
阅读量:65 -
吃鸡名字温柔干净二字
阅读量:81 -
向女神表白送几朵玫瑰花
阅读量:27 -
梦见和女生见面什么意思
阅读量:71
猜你喜欢
-
阅读量:49
-
阅读量:66
-
阅读量:37
-
阅读量:24
-
阅读量:65
-
阅读量:14
-
阅读量:7
-
阅读量:5
-
阅读量:11
-
阅读量:18