孟尝君怪其疾也衣冠而见之翻译
2024-11-16 05:38:29
好评回答
1、孟尝君怪其疾也衣冠而见之的意思是:孟尝君对冯谖返回如此迅速感到很奇怪,立即穿好衣、戴好帽,去见他。这句话出自于先秦佚名的《冯谖客孟尝君》。
2、原文节选:长驱到齐,晨而求见。孟尝君怪其疾也,衣冠而见之,曰:“责毕收乎?来何疾也!”曰:“收毕矣。”“以何市而反?”冯谖曰:“君之‘视吾家所寡有者’。臣窃计,君宫中积珍宝,狗马实外厩,美人充下陈。君家所寡有者,以义耳!窃以为君市义。”
3、译文:冯谖一直不停地赶车回到齐国,大清早就求见孟尝君。孟尝君对他回得这么快感到奇怪,穿戴整齐来接见他,说:“借款收齐了吗?怎么回得这么快呀?”答道:“收完了。”问:“用它买了什么回来?”冯谖说:“您说‘看我家所缺少的’,我私自考虑,您宫里堆积着珍宝,猎狗和骏马充满了牲口圈,美女站满了堂下,您家所缺少的只是‘义’罢了。我私自用债款给您买了义。”
声明:本网站信息来自网络,所有数据仅供参考,不代表本站立场,如存在版权或非法内容,请联系站长删除,联系邮箱:abc5566@foxmail.com。
- 上一篇:?羊城是哪个城市
- 下一篇:樱桃放在冰箱能放多久
猜你喜欢
-
电脑鼠标驱动安装失败怎么办
阅读量:28 -
1/6
阅读量:76 -
专心致志寓言故事的道理
阅读量:91 -
季父愈闻汝丧之七日,乃能衔哀致诚翻译
阅读量:90 -
有关神偷的电影
阅读量:53 -
三生三世枕上书哪集生孩子
阅读量:57 -
曲面显示器怎么样
阅读量:26 -
win10官网系统任务栏透明
阅读量:70 -
上古卷轴5先变吸血鬼还是先点死灵法师
阅读量:23 -
飞利浦PH-208话筒麦克风怎么充电
阅读量:23
猜你喜欢
-
阅读量:54
-
阅读量:60
-
阅读量:33
-
阅读量:53
-
阅读量:56
-
阅读量:76
-
阅读量:74
-
阅读量:76
-
阅读量:60
-
阅读量:24