子卿尚复谁为乎的翻译

1、子卿尚复谁为乎翻译：你还打算为谁守节呢？

2、出处：东汉班固《苏武传》，部分原文：且陛下春秋高，法令亡常，大臣亡罪夷灭者数十家，安危不可知。子卿尚复谁为乎？愿听陵计，勿复有云！（李陵对苏武说的话）。

3、翻译：况且皇上年纪大了，法令随时变更，大臣无罪而全家被杀的有十几家，安危不可预料。你还打算为谁守节呢？希望你听从我的劝告，不要再说什么了！