当前位置:首页 >知识达人 > 正文

汝之不惠的惠是什么意思

2024-11-24 21:19:06

好评回答

1、汝之不惠的惠是聪明的意思

2、原句是:“甚矣,汝之不惠”这句话,出自《愚公移山》。

3、之”在主谓之间取消句子的独立性,无义,可不翻译;

4、此句是主谓倒装句(即“谓语前置”或“主语后说”)。把此句翻译成“你的不聪明太过分了”

5、这句话的主语是“汝”;“之”在主谓之间取消句子的独立性,无义,可不翻译。

声明:本网站信息来自网络,所有数据仅供参考,不代表本站立场,如存在版权或非法内容,请联系站长删除,联系邮箱:abc5566@foxmail.com。

猜你喜欢
热门推荐