杞人忧天原文及翻译
2024-12-03 23:31:33
好评回答
1、杞人忧天:杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。又有忧彼之所忧者,因往晓之,曰:“天,积气耳,亡处亡气。若屈伸呼吸,终日在天中行止,奈何忧崩坠乎?”其人曰:“天果积气,日月星宿,不当坠耶?”晓之者曰:“日月星宿,亦积气中之有光耀者,只使坠,亦不能有所中伤。”其人曰:“奈地坏何?”晓之者曰:“地,积块耳,充塞四虚,亡处亡块。若躇步跐蹈,终日在地上行止,奈何忧其坏?”其人舍然大喜,晓之者亦舍然大喜。
2、译文:杞国有个人担心天地会崩塌,自身失去依存的地方,(于是)不吃不睡的了。又有一个担心他因为那担心而出问题的人,因此就去劝他,说:“天啊,是聚集在一起的气体,气往哪里崩溃呢。你身体曲伸和呼吸,一直在天中进行,干吗要担心它崩溃呢?”那个人说:“天确实是聚集的气体,太阳、月亮、星星呢,它们就不会掉下来吗?”劝导他的人说:“太阳、月亮、星星,也是气体中发光的气体,就算它们掉下来,也不可能伤到谁。”那人说:“地塌了怎么办呢?”劝导他的人说:“所谓地吗,就是很多土块聚集,它填充了四方所有的角落,它还往哪里塌土块啊。你走路跳跃,终日是在这地上进行,干吗还要担心地会塌呢?”于是那人释然而开心,劝导他的人也释然而开心。
声明:本网站信息来自网络,所有数据仅供参考,不代表本站立场,如存在版权或非法内容,请联系站长删除,联系邮箱:abc5566@foxmail.com。
- 上一篇:闻王昌龄左迁龙标遥有此寄原文及翻译
- 下一篇:阿房宫赋翻译及原文
猜你喜欢
-
淡奶油怎么抹面不粗糙
阅读量:24 -
熟猪肝怎么看好坏
阅读量:80 -
咖啡豆和速溶咖啡区别
阅读量:22 -
牛仔裤怎么洗跟新的一样
阅读量:77 -
挑选紫砂壶的入门知识
阅读量:50 -
蒸大米放什么不粘锅
阅读量:38 -
没熟的柿子为什么涩嘴
阅读量:89 -
洗花甲为什么要放油
阅读量:34 -
松紧裤子腰大了怎么改小窍门
阅读量:52 -
白鞋边缘变黄怎么办
阅读量:43
猜你喜欢
-
阅读量:24
-
阅读量:84
-
阅读量:40
-
阅读量:5
-
阅读量:32
-
阅读量:63
-
阅读量:95
-
阅读量:84
-
阅读量:28
-
阅读量:46